{"id":3211,"date":"2023-07-06T15:26:06","date_gmt":"2023-07-06T13:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/?page_id=3211"},"modified":"2024-02-13T18:36:48","modified_gmt":"2024-02-13T17:36:48","slug":"boleslawiec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/boleslawiec\/","title":{"rendered":"BOLES\u0141AWIEC"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"717\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/001bc-1-1024x717.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10389\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/001bc-1-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/001bc-1-300x210.jpg 300w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/001bc-1-768x538.jpg 768w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/001bc-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Boles\u0142awiec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Boles\u0142awiec ist eine Stadt im S\u00fcdwesten Polens, mit fast 40.000 Einwohnern. Sie liegt unweit des Dreil\u00e4nderecks zwischen Deutschland, Tschechien und Polen. \u00dcber die in der N\u00e4he verlaufenden Autobahnen A4 und A18, Landstra\u00dfen und eine internationale Zugstreckte verf\u00fcgt sie \u00fcber eine sehr gute Anbindung an Wroc\u0142aw, Berlin, Dresden bzw. Prag. Boles\u0142awiec geh\u00f6rt zu den \u00e4ltesten und zugleich sch\u00f6nsten St\u00e4dten Niederschlesiens. Nach der \u00dcberlieferung entstand hier bereits gegen Ende des 12. Jahrhunderts eine Siedlung, die vor 1251 ihre Stadtrechte verliehen bekam. Die Stadt verf\u00fcgt \u00fcber einen sorgf\u00e4ltig restaurierten historischen Geb\u00e4udekern und einen reichen Bestand an Bauten aus der Zeit vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Der gr\u00f6\u00dfte Schatz der Stadt ist jedoch die einzigartige, mit der Hand hergestellte Keramik, f\u00fcr die Boles\u0142awiec sowohl in Polen, als auch im Ausland bekannt ist. Die Tradition der Keramikherstellung reicht Jahrhunderte zur\u00fcck. Das hiesige T\u00f6pferhandwerk konnte sich dank der nahe gelegenen reichen Tonvorkommen entwickeln. Seine Geschichte begann bereits im Mittelalter; bis Ende des 18. Jahrhunderts arbeiteten in der Stadt f\u00fcnf T\u00f6pfereien, die alle in einer T\u00f6pferzunft vereint waren. Die Zunft sch\u00fctzte die ihr angeh\u00f6renden Handwerker und sorgte f\u00fcr die Qualit\u00e4t ihrer Erzeugnisse. Dank dessen wurde das damalige Bunzlau zu einem starken und europaweit bekannten Keramikzentrum. Im 19. und 20. Jahrhundert kamen viele neue T\u00f6pfereien hinzu; in der Bl\u00fctezeit betrug ihre Anzahl fast 30. Viele Werkst\u00e4tten entwickelten sich zu modernen Industriebetrieben, unterst\u00fctzt durch die T\u00e4tigkeit der Bunzlauer Keramischen Fachschule, die ihre Pforten 1897 er\u00f6ffnete. Die Fachschule bildete nicht nur einheimische T\u00f6pfer aus. Die hohe Qualit\u00e4t der Ausbildung und ein innovativer Lehrplan zogen nach Bunzlau junge talentierte Sch\u00f6pfer aus Europa, Amerika und sogar Asien an. Die Schule brachte zudem den \u00f6rtlichen T\u00f6pfern moderne Herstellungs- und Dekorationsmethoden aber auch aktuelle Trends bei. Dank dessen wurde die Bunzlauer Keramik in der 1. H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts&nbsp; zu einer weltweit anerkannten und gesch\u00e4tzten Marke. Diese gro\u00dfen Traditionen werden auch in der modernen Zeit fortgef\u00fchrt. \u00dcber 30. verschiedene Betriebe in der Stadt und im Landkreis stellen heute keramische Erzeugnisse her. Das hier entstehende Steinzeug, verziert mit geschw\u00e4mmelten Mustern und gemalten Motiven, wird in viele L\u00e4nder exportiert und stellt ein Wahrzeichen von Boles\u0142awiec dar. Die Tradition der \u201eStadt des guten Tons\u201c inspiriert auch die T\u00e4tigkeit der st\u00e4dtischen Kulturinstitutionen: des Kulturzentrums Boles\u0142awiecki O\u015brodek Kultury &#8211; Mi\u0119dzynarodowe Centrum Ceramiki, des Keramikmuseums und der \u00f6ffentlichen Stadtbibliotek&nbsp; Miejska Biblioteka Publiczna &#8211; Centrum Wiedzy. Sie steht auch Pate f\u00fcr die zahlreichen kulturellen Veranstaltungen in der Stadt. Die gr\u00f6\u00dfte \u2013 das Keramikfest in Boles\u0142awiec\u2013 findet j\u00e4hrlich am dritten Augustwochenende statt und zieht regelm\u00e4\u00dfig 200.000 Besucher an.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2020-photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-5924-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"10385\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2020-photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-5924-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10385\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2020-photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-5924-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2020-photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-5924-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2020-photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-5924-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2020-photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-5924-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ratusz w Boles\u0142awcu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-2018-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"455\" data-id=\"10381\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-2018-1-1024x455.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10381\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-2018-1-1024x455.jpg 1024w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-2018-1-300x133.jpg 300w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-2018-1-768x341.jpg 768w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-2018-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-0094.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"546\" data-id=\"10377\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-0094-1024x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10377\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-0094-1024x546.jpg 1024w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-0094-300x160.jpg 300w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-0094-768x410.jpg 768w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/photo-\u00a9-Grzegorz-Matoryn-0094.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/fot.-G.-Matoryn.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"514\" data-id=\"10373\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/fot.-G.-Matoryn.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10373\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/fot.-G.-Matoryn.jpg 930w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/fot.-G.-Matoryn-300x166.jpg 300w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/fot.-G.-Matoryn-768x424.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Boles\u0142awiec ist eine Stadt im S\u00fcdwesten Polens, mit fast 40.000 Einwohnern. Sie liegt unweit des Dreil\u00e4nderecks zwischen Deutschland, Tschechien und Polen. \u00dcber die in der N\u00e4he verlaufenden Autobahnen A4 und A18, Landstra\u00dfen und eine internationale Zugstreckte verf\u00fcgt sie \u00fcber eine sehr gute Anbindung an Wroc\u0142aw, Berlin, Dresden bzw. Prag. Boles\u0142awiec geh\u00f6rt zu den \u00e4ltesten und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3211","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3211"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10395,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3211\/revisions\/10395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}