{"id":4363,"date":"2023-07-15T13:40:20","date_gmt":"2023-07-15T11:40:20","guid":{"rendered":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/?page_id=4363"},"modified":"2024-02-10T16:36:03","modified_gmt":"2024-02-10T15:36:03","slug":"das-haus-der-traditionen-in-kowary","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/das-haus-der-traditionen-in-kowary\/","title":{"rendered":"Das Haus der Traditionen in Kowary"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4363\" class=\"elementor elementor-4363\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d6590d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d6590d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5daf4b6\" data-id=\"5daf4b6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99798ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99798ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">ul. G\u00f3rnicza 1<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">PL-58-530 Kowary<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Tel.: +48 695 180 910<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">facebook.com\/Stowarzyszenie Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kowar<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><b id=\"docs-internal-guid-916bfb06-7fff-2317-9ad6-9190e9336be8\" style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/b><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">\u00d6ffnungszeiten:<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">t\u00e4glich: 11.00 &#8211; 15.00 Uhr (Juli bis August)<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Dienstag, Donnerstag, Samstag: 11.00 &#8211; 15.00 Uhr (September bis Juni)<\/span><\/p><div><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">\u00a0<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4be4e34\" data-id=\"4be4e34\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2bba33 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b2bba33\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"641\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Tradycji-w-Kowarach.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4308\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Tradycji-w-Kowarach.jpg 960w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Tradycji-w-Kowarach-300x200.jpg 300w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Tradycji-w-Kowarach-768x513.jpg 768w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Tradycji-w-Kowarach-600x401.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9069875 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9069875\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd2336f\" data-id=\"fd2336f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-274ede1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"274ede1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Haus der Traditionen in Kowary beherbergt seit 1997 den Sitz des vier Jahre zuvor gegr\u00fcndeten Heimatvereins \u201eStowarzyszenie Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kowar\u201c (SMK). Auf seiner Fassade finden sich Darstellungen von nahezu ausgestorbenen Berufen: des Schmieden, des Bergmanns, der Weberin, des Bierbrauers und des Kr\u00e4utersammlers.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Das SMK\u00a0ist eine Kultureinrichtung, sie bewahrt und verbreitet Wissen \u00fcber \u00f6rtliche Handwerke und verschiedene Industriezweige, darunter den Bergbau, der hier seit Jahrhunderten vorherrschend ist. Der Heimatverein hat im Traditionshaus ein kleines Regionalmuseum eingerichtet.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Im Erdgeschoss befindet sich u.a. eine Ausstellung zur Tradition der hiesigen Bierherstellung (in Schmiedeberg wurde noch Anfang des 20. Jh. Bier gebraut). In der Eingangshalle der ersten Etage pr\u00e4sentieren sich Teppiche (u.a. herrliche Smyrnateppiche und Auxminster-Teppiche), im Saal dahinter zeigt eine Ausstellung mit dem Titel \u201eBergbau in Kowary\u201d lokale Traditionen um den Erzeisenabbau. Ein wichtiges Datum in der Ortsgeschichte war das Jahr 1927, als hier Uranerz entdeckt wurde. Nach 1945 wurde der Abbau von Uran wiederaufgenommen, jedoch unter strengster Geheimhaltung, da er f\u00fcr Atomversuche ben\u00f6tigt wurde. In den darauffolgenden Jahren wurde das gesamte gef\u00f6rderte Material von der Sowjetunion beschlagnahmt, wie eine geheime geologische Karte von 1953 best\u00e4tigt. Im unteren Dachgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer und ein Bad, beide eingerichtet in Stil der 1. H\u00e4lfte des 20. Jh. Zu den besonderen Exponaten geh\u00f6ren hier das originale Bett, wie auch Hochzeitskleidung, bestickte Bettw\u00e4sche, Rasierpinsel, Rasierklingen und Parf\u00fcme aus dieser Zeit, sowie handgeschmiedete Schl\u00f6sser und Klinken, aber auch Geh\u00e4use f\u00fcr Industrielampen, hergestellt in der hiesigen Fabrik f\u00fcr Technisches Porzellan.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c17bed5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c17bed5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c575fb\" data-id=\"3c575fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0007b37 elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"0007b37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4363 gallery-columns-4 gallery-size-monstroid2-thumb-justify'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"1 - Dom Tradycji w Kowarach\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMxNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvMS1Eb20tVHJhZHljamktdy1Lb3dhcmFjaC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIwMDA3YjM3In0%3D\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Tradycji-w-Kowarach.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Tradycji-w-Kowarach-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4315\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Tradycji-w-Kowarach-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Tradycji-w-Kowarach-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Tradycji-w-Kowarach-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Tradycji-w-Kowarach-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4315'>\n\t\t\t\tDas Haus der Traditionen in Kowary\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"2 - Sala Historia Piwowarstwa Kowarskiego\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMxOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvMi1TYWxhLUhpc3RvcmlhLVBpd293YXJzdHdhLUtvd2Fyc2tpZWdvLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjAwMDdiMzcifQ%3D%3D\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4319\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4319'>\n\t\t\t\tSaal \u201eGeschichte der Bierbrauerei in Kowary\u201d\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"3 - Sala Historia Piwowarstwa Kowarskiego\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMyMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvMy1TYWxhLUhpc3RvcmlhLVBpd293YXJzdHdhLUtvd2Fyc2tpZWdvLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjAwMDdiMzcifQ%3D%3D\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4323\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Sala-Historia-Piwowarstwa-Kowarskiego-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4323'>\n\t\t\t\tSaal \u201eGeschichte der Bierbrauerei in Kowary\u201d\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"4 - Dywany szenilowe, axminstery z Fabryki Dywano\u0301w\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMyNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvNC1EeXdhbnktc3plbmlsb3dlLWF4bWluc3Rlcnktei1GYWJyeWtpLUR5d2Fub3cuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDAwN2IzNyJ9\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Dywany-szenilowe-axminstery-z-Fabryki-Dywanow.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Dywany-szenilowe-axminstery-z-Fabryki-Dywanow-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4327\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Dywany-szenilowe-axminstery-z-Fabryki-Dywanow-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Dywany-szenilowe-axminstery-z-Fabryki-Dywanow-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Dywany-szenilowe-axminstery-z-Fabryki-Dywanow-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Dywany-szenilowe-axminstery-z-Fabryki-Dywanow-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4327'>\n\t\t\t\tChenilleteppiche, Axminster-Teppiche aus der Teppichfabrik\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"5 - Projekt dywanu namalowany na drzwiach , jedna krateczka to jedna nitka w dywanie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMzMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvNS1Qcm9qZWt0LWR5d2FudS1uYW1hbG93YW55LW5hLWRyendpYWNoLWplZG5hLWtyYXRlY3prYS10by1qZWRuYS1uaXRrYS13LWR5d2FuaWUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDAwN2IzNyJ9\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Projekt-dywanu-namalowany-na-drzwiach-jedna-krateczka-to-jedna-nitka-w-dywanie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Projekt-dywanu-namalowany-na-drzwiach-jedna-krateczka-to-jedna-nitka-w-dywanie-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4332\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Projekt-dywanu-namalowany-na-drzwiach-jedna-krateczka-to-jedna-nitka-w-dywanie-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Projekt-dywanu-namalowany-na-drzwiach-jedna-krateczka-to-jedna-nitka-w-dywanie-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Projekt-dywanu-namalowany-na-drzwiach-jedna-krateczka-to-jedna-nitka-w-dywanie-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Projekt-dywanu-namalowany-na-drzwiach-jedna-krateczka-to-jedna-nitka-w-dywanie-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4332'>\n\t\t\t\tEntwurf f\u00fcr einen Teppich, gemalt auf einer T\u00fcr; ein K\u00e4stchen entspricht einem Faden \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"6 - Fragment ekspozycji - Go\u0301rnictwo Kowarskie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMzNiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvNi1GcmFnbWVudC1la3Nwb3p5Y2ppLUdvcm5pY3R3by1Lb3dhcnNraWUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDAwN2IzNyJ9\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4336\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4336'>\n\t\t\t\tBergbau in Kowary \u2013 Blick in die Ausstellung\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"7 - Fragment ekspozycji -Go\u0301rnictwo Kowarskie (minera\u0142y rudy z\u0307elaza, kwarce, mika)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDM0MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvNy1GcmFnbWVudC1la3Nwb3p5Y2ppLUdvcm5pY3R3by1Lb3dhcnNraWUtbWluZXJhbHktcnVkeS16ZWxhemEta3dhcmNlLW1pa2EuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDAwN2IzNyJ9\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-mineraly-rudy-zelaza-kwarce-mika.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-mineraly-rudy-zelaza-kwarce-mika-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4340\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-mineraly-rudy-zelaza-kwarce-mika-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-mineraly-rudy-zelaza-kwarce-mika-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-mineraly-rudy-zelaza-kwarce-mika-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-Fragment-ekspozycji-Gornictwo-Kowarskie-mineraly-rudy-zelaza-kwarce-mika-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4340'>\n\t\t\t\tBergbau in Kowary \u2013 Blick in die Ausstellung &#8211; (Mineralien: Eisenerze, Quarze, Glimmer)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"8 - Ekspozycja Poko\u0301j mieszkan\u0301ca z pierwszej po\u0142owy XX w.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDM0NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvOC1Fa3Nwb3p5Y2phLVBva29qLW1pZXN6a2FuY2Etei1waWVyd3N6ZWotcG9sb3d5LVhYLXcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDAwN2IzNyJ9\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/8-Ekspozycja-Pokoj-mieszkanca-z-pierwszej-polowy-XX-w.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/8-Ekspozycja-Pokoj-mieszkanca-z-pierwszej-polowy-XX-w-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4344\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/8-Ekspozycja-Pokoj-mieszkanca-z-pierwszej-polowy-XX-w-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/8-Ekspozycja-Pokoj-mieszkanca-z-pierwszej-polowy-XX-w-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/8-Ekspozycja-Pokoj-mieszkanca-z-pierwszej-polowy-XX-w-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/8-Ekspozycja-Pokoj-mieszkanca-z-pierwszej-polowy-XX-w-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4344'>\n\t\t\t\tAusstellung \u2013 Zimmereinrichtung aus der 1. H. des 20. Jh.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"9 - Kowalstwo - re\u0328cznie wykonane zamki ze zbioro\u0301w pana Fredka Pacaka\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDM0OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvOS1Lb3dhbHN0d28tcmVjem5pZS13eWtvbmFuZS16YW1raS16ZS16Ymlvcm93LXBhbmEtRnJlZGthLVBhY2FrYS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIwMDA3YjM3In0%3D\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/9-Kowalstwo-recznie-wykonane-zamki-ze-zbiorow-pana-Fredka-Pacaka.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/9-Kowalstwo-recznie-wykonane-zamki-ze-zbiorow-pana-Fredka-Pacaka-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4348\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/9-Kowalstwo-recznie-wykonane-zamki-ze-zbiorow-pana-Fredka-Pacaka-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/9-Kowalstwo-recznie-wykonane-zamki-ze-zbiorow-pana-Fredka-Pacaka-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/9-Kowalstwo-recznie-wykonane-zamki-ze-zbiorow-pana-Fredka-Pacaka-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/9-Kowalstwo-recznie-wykonane-zamki-ze-zbiorow-pana-Fredka-Pacaka-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4348'>\n\t\t\t\tSchmiede \u2013 handgemachte Schl\u00f6sser aus der Sammlung Fredek Pacak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0007b37\" data-elementor-lightbox-title=\"10 - Znaczek Turystyczny na tle wzornika dywanu z\u0307akardowego\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDM1MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvMTAtWm5hY3play1UdXJ5c3R5Y3pueS1uYS10bGUtd3pvcm5pa2EtZHl3YW51LXpha2FyZG93ZWdvLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjAwMDdiMzcifQ%3D%3D\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/10-Znaczek-Turystyczny-na-tle-wzornika-dywanu-zakardowego.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/10-Znaczek-Turystyczny-na-tle-wzornika-dywanu-zakardowego-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4352\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/10-Znaczek-Turystyczny-na-tle-wzornika-dywanu-zakardowego-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/10-Znaczek-Turystyczny-na-tle-wzornika-dywanu-zakardowego-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/10-Znaczek-Turystyczny-na-tle-wzornika-dywanu-zakardowego-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/10-Znaczek-Turystyczny-na-tle-wzornika-dywanu-zakardowego-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4352'>\n\t\t\t\tTouristisches Abzeichen, im Hintergrund Muster f\u00fcr einen Jacquard-Teppich\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ul. G\u00f3rnicza 1 PL-58-530 Kowary Tel.: +48 695 180 910 facebook.com\/Stowarzyszenie Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kowar &nbsp; \u00d6ffnungszeiten: t\u00e4glich: 11.00 &#8211; 15.00 Uhr (Juli bis August) Dienstag, Donnerstag, Samstag: 11.00 &#8211; 15.00 Uhr (September bis Juni) Das Haus der Traditionen in Kowary beherbergt seit 1997 den Sitz des vier Jahre zuvor gegr\u00fcndeten Heimatvereins \u201eStowarzyszenie Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kowar\u201c (SMK). Auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4315,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4363","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4363"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8855,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4363\/revisions\/8855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}