{"id":8961,"date":"2023-07-15T12:02:00","date_gmt":"2023-07-15T10:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/?page_id=8961"},"modified":"2024-02-10T16:33:25","modified_gmt":"2024-02-10T15:33:25","slug":"carl-and-gerhart-hauptmann-house-in-szklarska-poreba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/carl-and-gerhart-hauptmann-house-in-szklarska-poreba\/","title":{"rendered":"Carl and Gerhart Hauptmann House in Szklarska Por\u0119ba &#8211;"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8961\" class=\"elementor elementor-8961\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c63f2c4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c63f2c4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4165231\" data-id=\"4165231\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84a0561 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84a0561\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 16.8667px; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000; border: none; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12pt; line-height: 18.4px; font-family: 'Times New Roman', serif;\">11th November st, House 23<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 16.8667px; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000; border: none; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12pt; line-height: 18.4px; font-family: 'Times New Roman', serif;\">58-580 Szklarska Poreba<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 16.8667px; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000; border: none; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12pt; line-height: 18.4px; font-family: 'Times New Roman', serif;\">phone\/fax: +48 75 717 26 11<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 16.8667px; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000; border: none; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12pt; line-height: 18.4px; font-family: 'Times New Roman', serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4 style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 18.4px; break-after: auto; font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #666666; border: none; letter-spacing: normal; text-align: center;\" align=\"center\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Times New Roman', serif; color: black;\">opening hours:<\/span><\/b><b><\/b><\/h4>\n<h4 style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 18.4px; break-after: auto; font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #666666; border: none; letter-spacing: normal; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Times New Roman', serif; color: black;\">Mondays: closed to visitors<\/span><\/h4>\n<h4 style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 18.4px; break-after: auto; font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #666666; border: none; letter-spacing: normal; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Times New Roman', serif; color: black;\">Tuesday &#8211; Sunday: 9.00-17.00 (May &#8211; September)<\/span><\/h4>\n<h4 style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 18.4px; break-after: auto; font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #666666; border: none; letter-spacing: normal; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Times New Roman', serif; color: black;\">Tuesday &#8211; Sunday: 9.00-16.00 (October &#8211; April)<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa70c1b\" data-id=\"fa70c1b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f829cde elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f829cde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"809\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4256\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow.jpg 800w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-297x300.jpg 297w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-768x777.jpg 768w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kopia-1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-600x607.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6ca0a0b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ca0a0b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b841c3\" data-id=\"7b841c3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7151be8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7151be8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>The branch of the Karkonosze Museum in Szklarska Por\u0119ba was opened in 1995. It is located in a stylish house, which from 1890 belonged to the brothers Carl and Gerhart Hauptmann. The charisma of those outstanding writers caused an active colony of artists to gather around their house, which after 1922 took the formal shape of the Saint Luke&#8217;s Society of Artists.<\/h4>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4>The permanent museum exhibition outlines both the characters of the villa owners and the issues of the artistic life of the town in the pre- and post-war times. It also includes a presentation of glass products that used to be made in Szklarska Por\u0119ba. Apart from the extraction of precious stones and ores, the village\u2019s history was from the very start connected with glass manufacturing. The first glassworks, the oldest in the Sudety Mountains, was established here in the mid-14th century The development of this branch of craft in the valley of the Czech Struga was favoured by the abundance of necessary raw materials: quartz and beech wood. Their massive exploitation resulted in successive moving of the glassworks to still higher parts of the mountains. It was more profitable than transporting the raw materials and influenced the creation of a &#8220;roaming&#8221; type of workshop. Medieval plants made the so-called forest glass (vitrium silvestre) or mountain glass (vitrium montanum). It was not very transparent, which was caused by ash impurities and numerous air bubbles, and often had a greenish colour (hence the name: &#8220;green glass\u201d).<\/h4>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4>The rapidly growing popularity of Szklarska Por\u0119ba glass was an incentive for the Schaffgotsch family &#8211; the owners of this area &#8211; to increase the number of factories. In 1575, the first modern works was established in the Czech Struga valley, run by Hans Friedrich Bed\u0159ich, in 1617 &#8211; the factory in Bia\u0142a Dolina, founded by Wolfgang Preussler, and in 1754 &#8211; the \u201cKarstal&#8221; works in Orlem. In the early 19th century, there were 2 glassworks and 26 grinding shops in the settlement, and most of the local citizens were employed in glass production.<\/h4>\n<h4>\u00a0<\/h4>\n<h4>In 1841, the largest and most famous factory in the history of the city, the &#8220;J\u00f3zefina&#8221; glassworks, was started (it went on until the end of World War II, and after the war it resumed production under the name of the &#8220;Julia&#8221; glassworks). It attained a global reputation thanks to a whole range of exclusive crystal glass products. Made of mass-dyed glass &#8211; ruby, alabaster, cobalt &#8211; they were richly decorated with grinding and engraving in accordance with the current artistic trends. Their fame was consolidated by the brand\u2019s participation in global glass industry exhibitions in London, Paris and Vienna.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-446318f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"446318f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e79463a\" data-id=\"e79463a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-085903e elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"085903e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8961 gallery-columns-4 gallery-size-monstroid2-thumb-justify'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"085903e\" data-elementor-lightbox-title=\"1 - Dom Carla i Gerharta Hauptmanno\u0301w\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDI2MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvMS1Eb20tQ2FybGEtaS1HZXJoYXJ0YS1IYXVwdG1hbm5vdy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIwODU5MDNlIn0%3D\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4262\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4262'>\n\t\t\t\tThe house of Carl and Gerhart Hauptmann &#8211; today&#8217;s museum\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"085903e\" data-elementor-lightbox-title=\"2 - Fragment ekspozycji muzealnej (1)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDI2NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvMi1GcmFnbWVudC1la3Nwb3p5Y2ppLW11emVhbG5lai0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjA4NTkwM2UifQ%3D%3D\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Fragment-ekspozycji-muzealnej-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Fragment-ekspozycji-muzealnej-1-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4266\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Fragment-ekspozycji-muzealnej-1-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Fragment-ekspozycji-muzealnej-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Fragment-ekspozycji-muzealnej-1-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-Fragment-ekspozycji-muzealnej-1-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4266'>\n\t\t\t\tFragment of the museum exhibition\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"085903e\" data-elementor-lightbox-title=\"3 - Pomnik nagrobny Carla Hauptmanna na posesji muzeum\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDI3NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvMy1Qb21uaWstbmFncm9ibnktQ2FybGEtSGF1cHRtYW5uYS1uYS1wb3Nlc2ppLW11emV1bS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIwODU5MDNlIn0%3D\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Pomnik-nagrobny-Carla-Hauptmanna-na-posesji-muzeum.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Pomnik-nagrobny-Carla-Hauptmanna-na-posesji-muzeum-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4274\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Pomnik-nagrobny-Carla-Hauptmanna-na-posesji-muzeum-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Pomnik-nagrobny-Carla-Hauptmanna-na-posesji-muzeum-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Pomnik-nagrobny-Carla-Hauptmanna-na-posesji-muzeum-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Pomnik-nagrobny-Carla-Hauptmanna-na-posesji-muzeum-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4274'>\n\t\t\t\tThe tombstone of Carl Hauptmann on the museum premises\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"085903e\" data-elementor-lightbox-title=\"Muzeum Szk P. 28.10.2005 044\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDI3OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvNC1BcnR1ci1XYXNuZXItV3lrb3BraS1vay4tMTkyMC1vbGVqLXBsb3Ruby13bC4tRG9tLUNhcmxhLWktR2VyaGFydGEtSGF1cHRtYW5ub3ctdy1TemtsYXJza2llai1Qb3JlYmllLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjA4NTkwM2UifQ%3D%3D\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Artur-Wasner-Wykopki-ok.-1920-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Artur-Wasner-Wykopki-ok.-1920-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4278\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Artur-Wasner-Wykopki-ok.-1920-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Artur-Wasner-Wykopki-ok.-1920-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Artur-Wasner-Wykopki-ok.-1920-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-Artur-Wasner-Wykopki-ok.-1920-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4278'>\n\t\t\t\tArtur Wasner, Field work ca. 1920 (oil on canvas, property of the Carl and Gerhart Hauptmann house in Szklarska Por\u0119ba)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"085903e\" data-elementor-lightbox-title=\"MJG ET 026\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDI4MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvNS1IYW5zLU9iZXJsYW5kZXItWmltb3d5LXBlanphei0xOTM5LW9sZWotcGxvdG5vLXdsLi1Eb20tQ2FybGEtaS1HZXJoYXJ0YS1IYXVwdG1hbm5vdy13LVN6a2xhcnNraWVqLVBvcmViaWUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDg1OTAzZSJ9\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Hans-Oberlander-Zimowy-pejzaz-1939-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Hans-Oberlander-Zimowy-pejzaz-1939-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4283\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Hans-Oberlander-Zimowy-pejzaz-1939-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Hans-Oberlander-Zimowy-pejzaz-1939-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Hans-Oberlander-Zimowy-pejzaz-1939-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Hans-Oberlander-Zimowy-pejzaz-1939-olej-plotno-wl.-Dom-Carla-i-Gerharta-Hauptmannow-w-Szklarskiej-Porebie-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4283'>\n\t\t\t\tHans Oberl\u00e4nder, Winter Landscape, 1939 (oil on canvas, property of the Carl and Gerhart Hauptmann house in Szklarska Por\u0119ba)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"085903e\" data-elementor-lightbox-title=\"6 - Wlastimil Hofman, Majster cies\u0301la (_Nowe drogi_), 1954 (olej, sklejka, w\u0142. Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Go\u0301rze)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDI4NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3ZpYWZhYnJpbGlzLnp3LnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wN1wvNi1XbGFzdGltaWwtSG9mbWFuLU1hanN0ZXItY2llc2xhLV9Ob3dlLWRyb2dpXy0xOTU0LW9sZWotc2tsZWprYS13bC4tTXV6ZXVtLUthcmtvbm9za2llLXctSmVsZW5pZWotR29yemUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDg1OTAzZSJ9\" href='https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Wlastimil-Hofman-Majster-ciesla-_Nowe-drogi_-1954-olej-sklejka-wl.-Muzeum-Karkonoskie-w-Jeleniej-Gorze.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Wlastimil-Hofman-Majster-ciesla-_Nowe-drogi_-1954-olej-sklejka-wl.-Muzeum-Karkonoskie-w-Jeleniej-Gorze-640x640.jpg\" class=\"attachment-monstroid2-thumb-justify size-monstroid2-thumb-justify\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4287\" srcset=\"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Wlastimil-Hofman-Majster-ciesla-_Nowe-drogi_-1954-olej-sklejka-wl.-Muzeum-Karkonoskie-w-Jeleniej-Gorze-640x640.jpg 640w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Wlastimil-Hofman-Majster-ciesla-_Nowe-drogi_-1954-olej-sklejka-wl.-Muzeum-Karkonoskie-w-Jeleniej-Gorze-150x150.jpg 150w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Wlastimil-Hofman-Majster-ciesla-_Nowe-drogi_-1954-olej-sklejka-wl.-Muzeum-Karkonoskie-w-Jeleniej-Gorze-230x230.jpg 230w, https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-Wlastimil-Hofman-Majster-ciesla-_Nowe-drogi_-1954-olej-sklejka-wl.-Muzeum-Karkonoskie-w-Jeleniej-Gorze-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4287'>\n\t\t\t\tWlastimil Hofman, Master Carpenter (&#8220;New Roads&#8221;), 1954 (oil, plywood, property of the Karkonosze Museum in Jelenia G\u00f3ra)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11th November st, House 23 58-580 Szklarska Poreba phone\/fax: +48 75 717 26 11 \u00a0 opening hours: Mondays: closed to visitors Tuesday &#8211; Sunday: 9.00-17.00 (May &#8211; September) Tuesday &#8211; Sunday: 9.00-16.00 (October &#8211; April) The branch of the Karkonosze Museum in Szklarska Por\u0119ba was opened in 1995. It is located in a stylish house, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4262,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8961","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8961"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8966,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8961\/revisions\/8966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viafabrilis.zw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}